Data sheet

Electrical. Brass ball valve, G 1/2", 85 to 240 V (AC/DC) (Sanitation)
{{ $t('shop.all.artikelnummer') }}:
KH 12 ELS 230
Example illustration
{{ $t('shop.display.artikel.beschreibung_headline') }}
Advantages:
•2 additional limit switches,
•torque cut-off,
•variable voltage (DC or AC),
•manual emergency operation,
•integrated heating in actuator housing
Ball valve
Materials:
Body: nickel-plated brass, ball: hard chromium plated brass, seal: PTFE / FKM (only silicone-free seals and lubricants are used during assembly)
Temperature range:
-20 to +120 °C
Media:
Water, compressed air, vacuum (max. -0.9 bar), oils, fuels, fuel oil, solvents, weak acids and alkalis
Rotary actuator
Description:
Electrical rotary actuator with optical position indicator, manual emergency operation and switch room heating Two additional limit switches are installed for further control requirements. An electronic torque limiting unit prevents damage in the event of overload. The manual emergency operation can be done without dismantling the external cladding. Do not use upside down!
Temperature range:
-20 to +70 °C
Voltage:
Type 230: 85 - 240 V AC/DC, type 24: 24 V AC/DC, (actuators can be operated with AC and DC voltage).
Protection class:
IP 65
Max. switchable pressure difference:
16 bar
Power-on time:
75%
Warning:
In case of high media temperatures, the actuator must be cooled if necessary!
{{ $t('shop.display.artikel.eigenschaften_headline') }}
Voltage 85 - 240 V (AC/DC)
Thread G 1/2"
DN [mm] 15
Installation length ball valve [mm] 64
PN* [bar] -0,9 to 40
Regulating time [s] 16
Spare drives ELS 230-1
Further information:
{{ $t('shop.all.gewicht') }} 1,3 kg / pcs
{{ $t('shop.all.gtin') }} 4050571408558
{{ $t('shop.display.artikel.zollwarennummer') }} 84818081
{{ $t('shop.display.artikel.rohskonform') }} {{ $t('shop.all.ja') }}
{{ $t('shop.all.hersteller') }} Köly Deutschland
Figure
Landefeld Druckluft und Hydraulik GmbH · Konrad-Zuse-Straße 1 · 34123 Kassel · Germany
All data are to be understood as non-binding reference values! We do not assume liability for any data selection not confirmed in writing. Unless otherwise specified, pressure values refer to liquids from Group II at +20°C.
Our products arid goods are generally only intended for industrial and commercial uses.
As of: 19.12.2025